Press 2010

Febuar 2010

Neustart für Park ” Am Molter”.
Bald neue Sparkassen-Filiale in der rue d’Esch.

Grundsteinlegung für grüne Lunge im Ortszentrum.

Park “Am Molter” wird endlich Wirklichkeit.

Débat autour de la BCEE.

 

Mäerz 2010

Dorffestplatz wird am 30. April eingeweiht.
Gemeinderat plant sozialen Mietwohnraum in der Rue de Reckange.

Am 30. April wird der Dorffestplatz eingeweiht.

La place centrale du village, inauguration le 30 avril.

Mäi 2010

Baukonzept für Dorfkern erweitert.
Grundstücke für sozialen Wohnungsbau erworben.

Master-Plan für Ortszentrum vorgestellt.

Der Dorfkern wird weiter umgestaltet.

Une vision futuriste.

Juni 2010

Schulorganisation 2010-2011 einstimmig verabschiedet.

Gute Noten für Monnericher Schulorganisation.

Monnericher Schulorganisation lobenswert.

Juli 2010

Schöffenrat bewies Immobilienmakler-Qualitäten.

Terrain zum Bau von Sozialwohnungen erworben.

Une nouvelle salle pour les élus.

September 2010

Einschwören auf den ” Congrès pour élus locaux” des Syvicol am 23. Oktober in Junglinster.
Teilanleihe über 7,5 Millionen Euro mehrheitlich genehmigt.

Substanzielle Erhöhung der kommunalen Teuerungszulage.

Les doléances du SYVICOL.

November 2010

Punktuelle Änderungen im Bautenreglement bewilligt.
Gemeinderat will Naturwiesen schützen.

Gegen Widwuchs, flexibler, weniger bürokratisch.

Naturwiesen sollen geschützt werden.

Un réglement communal des bâtisses plus flexible.

Dezember 2010

Beitritt zum “Pacte logement” am 14. Dezember.

Das meiste ist umgesetzt.

Gesunde Finanzlage trotz hoher Investitionen.

Budget 2011.
Wasserpreis

Budget voté sans l’opposition.