Press 2009

Januar 2009

Betreutes Wohnen für Senioren.
Serge Gaspar (DP) tritt die Nachfolge von Claude A. Hemmer an.

Monnerich plant Seniorenwohnungen.
Serge Gaspar (DP) tritt die Nachfolge von Claude A. Hemmer an.

Mäerz 2009

Viel Administratives im Gemeinderat.

Gemüse-Konsum ist unbedenklich.

Keine Schadstoffbelastung für die Monnericher Gemüsegärten.

Abrëll 2009

Klage gegen Wickringer Einkaufszentrum zurückgezogen.

Feinschliff am Budget 2009.

Monnerich bleibt seinem Standpunkt zur Staßenführung in Wickringen.

Wickrange au coeur des débats.

Juni 2009

Steinbrücken Schul-Ausbau für 4,3 Millionen Euro.

Schulausbau für 4,3 Millionen Euro genehmigt.

August 2009

2010 steigen die Wasser- und Kanaltaxen.
Hebesatz für unbenutztes Bauland wird erhöht.

EU-Richtlinie nicht widerstandslos hinnehmen.
Zurück zum gestaffelten Wasserpreis!

Wasser- und Kanalgebühren steigen.

Le prix de l’eau revu à la hausse.

L’eau devient plus chère.

Oktober 2009

Ein neuer Dorfkern für Monnerich.

Verschönerungskur für den Monnericher Ortskern.

Monnerich erhält einen neuen Ortskern.

Le centre-ville fait peau neuve.

Dezember 2009

Langjährige vorsichtige Finanzpolitik zahlt sich aus.

“Eis Gemeng ass an der Rei”.

Un budget mêlant prudence et ambition.